اییلیگی سۇنسوز، ایکرامئ بۇل آللاهئن آدئیلا.
- ألیف، لام، را! بونلار هر شەیی آچئقچا اۇرتایا قۇیان کیتابئن آیتلریدیر.
- عاقلئ قوللاناسئنئز (ایلیشکیلری دۇغرو قوراسئنئز) دییە، بیز اۇنو عارابچا آنلام کۆمەلری اۇلوشتوراجاق شکیلدە ایندیردیک.
- واحیەتتیگیمیز بو آیت کۆمەلرییلە أن گۆزل قئصصایئ سانا تام اۇلاراق آنلاتاجاغئز. داحا اؤنجە سن بوندان تامامن حابرسیزدین.
- بیر گۆن یوسوف باباسئنا شؤیلە دەمیشتی: “باباجئغئم! رۆیامدا اۇن بیر گزەگنی، گۆنشی وە آیئ گؤردۆم. اۇنلارئ بانا سجدە أدر حالدە گؤردۆم.”
- (باباسئ) دەدی کی: “یاوروجوغوم! رۆیانئ قاردشلرینە آنلاتما! سۇنرا سانا قارشئ بیر اۇیون قورارلار؛ چۆنکۆ شەیطان اینسانئن آچئق دۆشمانئدئر.
- ایشتە رۆیاندا گؤردۆگۆن گیبی، راببین سنی سچەجک وە اۇلایلارئن تەویلینی (باغلانتئسئنئ) سانا اؤگرتەجکتیر. داحا اؤنجە آتالارئن ایبراهیمە وە ایسحاقا اۇلان نیعمتینی تاماملادئغئ گیبی سانا وە یاعقوب عائیلەسینە اۇلان نیعمتینی دە تاماملایاجاقتئر. سنین راببین، دائیما بیلن وە قارارلارئ دۇغرو اۇلاندئر.”
- یوسوفتا وە قاردشلریندە، ایستەین هرکس ایچین آیتلر (چئقارئلاجاق درسلر) واردئر.
- بیر گۆن قاردشلری شؤیلە دەدیلر: “بابامئز یوسوفا وە قاردشینە اۇلان سەوگیسی بیزە اۇلاندان فاضلا. اۇیسا بیز بیربیرینە کنتلنمیش کیشیلریز. بابامئز گرچکتن آچئق بیر یانئلغئ ایچیندە.
- یوسوفو اؤلدۆرۆن یا دا گؤتۆرۆپ اوزاق بیر یرە بئراقئن کی بابانئزئن بۆتۆن ایلگیسی سیزە قالسئن! سۇنرا دا ایی بیر تۇپلولوق حالینە گلیرسینیز.”
- ایچلریندن سؤزۆ دینلنن بیری دە شؤیلە دەدی: “یوسوفو اؤلدۆرمەیین! بیر شەی یاپاجاقسانئز، درین بیر سو قویوسونون دیبینە بئراقئن دا اۇرادان گچن قافیلەلردن بیری اۇنو بولوپ آلسئن!”
- دەدیلر کی: “بابا! یوسوف حاققئندا بیزە نەدن گۆونمییۇرسون؟ اۇیسا بیز اۇنون اییلیگینی ایستەریز.
- یارئن اۇنو بیزیملە گؤندر دە یەسین، ایچسین، أگلنسین! بیز اۇنو اؤزنلە قۇروروز.”
- دەدی کی: “اۇنو گؤتۆرمەنیز بنی گرچکتن اۆزر. سیزین ایلگیسیز قالدئغئنئز بیر سئرادا؛ اۇنو قورت یەر دییە قۇرقویۇروم.”
- دەدیلر کی: “بیز بیربیریمیزە کنتلنمیش کیشیلرکن اۇنو قورت یەرسە، بۆسبۆتۆن قایبەدریز.”
- یوسوفو گؤتۆرۆپ قویونون دئشارئدان گؤزۆکمەین بیر یرینە بئراقما قۇنوسوندا آنلاشتئقلارئندا اۇنا شونو ایلهام أتتیک: “یاپتئقلارئ بو ایشی، هیچ بکلەمەدیکلری بیر آندا، اۇنلارا کسینلیکلە بیلدیرەجکسین.”
- آقشام اۆزری، آغلایا آغلایا باباسئنا گلدیلر.
- “بابا!” دەدیلر، “بیز یارئش یاپمایا گیتمیش، یوسوفو دا أشیالارئمئزئن یانئندا بئراقمئشتئق. اۇ سئرادا اۇنو قورت یەمیش. گرچی بیز نە قادار دۇغرو سؤزلۆ اۇلساق دا سن بیزە ایناناجاق دگیلسین.”
- (دلیلی اۇلاراق) یوسوفون گؤملگینە سۆرۆلمۆش (یوسوفا عائید اۇلمایان) آلداتئجئ بیر قان گتیردیلر. یاعقوب دەدی کی: “حایئر! نفیسلرینیز سیزی بیر ایشە سۆرۆکلەمیش. آرتئق بانا دۆشن گۆزل بیر صابئردئر! آنلاتتئغئنئز بو قورغو قارشئسئندا یاردئمئنا سئغئنئلاجاق اۇلان یالنئز آللاەتئر.”
- بیر قافیلە گلدی، سوجولارئنئ (قویویا) گؤندردیلر. قۇواسئنئ قویویا سارقئتتئ: “مۆژدە، مۆژدە! بو بیر أرکک چۇجوق!” دەدی. تیجاری مال اۇلسون دییە اۇنو (اینسانلاردان) ساقلادئلار؛ آما آللاە اۇنلارئن نە یاپتئقلارئنئ بیلییۇردو.
- یوسوفو اوجوز بیر فیاتا، بیرقاچ دیرهمە ساتتئلار؛ ذاتن اۇنا دگر ورن کیمسەلر دگیللردی.
- اۇنو ساتئن آلان مئصئرلئ، قارئسئنا شؤیلە دەدی: “بونو ایی بیر شکیلدە آغئرلا، بلکی بیزە فایداسئ اۇلور یا دا اۇنو أولاد أدینیریز.” بؤیلەجە یوسوفو اۇ اۆلکەیە یرلشتیردیک کی اۇلایلارئ یۇروملامایئ اؤگرتەلیم. آللاە ایشینی هدفینە اولاشتئرئر آما اینسانلارئن چۇغو بونو بیلمز.
- یوسوف أرگین حالە گلینجە اۇنا حیکمت (دۇغرو قارار ورمە یتەنگی) وە عیلیم وردیک. بیز گۆزل داورانانلارئ ایشتە بؤیلە اؤدۆللندیریریز.
- قالدئغئ أوین حانئمئ، ائصرارلا یوسوفو ألدە أتمەیە چالئشتئ. بۆتۆن قاپئلارئ قاپادئ وە: “حایدی گل! سنینیم.” دەدی. یوسوف: “آللاها سئغئنئرئم. اۇ بنیم راببیمدیر. بنی ایی بیر یرە یرلشتیری. شو بیر گرچک کی یانلئش ایچیندە اۇلانلار اومدوقلارئنا قاووشامازلار.” دەدی.
- قادئن اۇنو گرچکتن آرزولویۇردو. أگر راببینین بورهانئنئ گؤرمەمیش اۇلسایدئ، یوسوف دا اۇنو گرچکتن آرزولامئشتئ. بؤیلە اۇلماسئ، کؤتۆلۆگۆ وە فوحشو اۇندان اوزاقلاشتئرمامئز ایچیندی. اۇ، صامیمیەتی اۇنایلانمئش قوللارئمئزداندئر.
- (یوسوف اؤندە، قادئن پشیندە) ایکیسی دە قاپئیا دۇغرو قۇشتولار. قادئن یوسوفون گؤملگینی آرقادان چکیپ بۇیدان بۇیا یئرتتئ. قاپئنئن یانئندا قادئنئن بەیییلە قارشئلاشتئلار. قادئن دەدی کی: “عائیلەنە کؤتۆلۆک أتمک ایستەین کیشینین جزاسئ حاپسە آتئلماقتان وەیا آجئقلئ بیر عاذابتان باشقا نە اۇلابیلیر؟”
