فئطرات دینی

آلی عیمران سورەسی (3) – 2

 

  1. (زکریا:) “راببیم! بنیم ایچین بیر گؤسترگە (آیت) بلیرلە!” دەدی. آللاە: “سنین گؤسترگەن اۆچ گۆن بۇیونجا اینسان‌لارلا، ایشارت دیلی دئشئندا قۇنوشامامان‌دئر. راببینی چۇقچا آن! (اۇنو ایی تانئمایا چالئش!) وە صاباح آقشام اۇنا یؤنل!” دەدی.
  2. بیر گۆن ملک‌لر مریمە دە شؤیلە سسلندی‌لر: “مریم! آللاە سنی سچتی، ترتمیز یاپتئ وە سنی چاغداش اۇلان قادئن‌لار اۆستۆندە سچکین بیر یرە گتیردی.
  3. أی مریم! راببینە ایچ‌تن بۇیون أگ! سجدەیە قاپان وە رۆکوع أدن‌لرلە بیرلیک‌تە رۆکوع أت!”
  4. ایشتە بو، سانا واحی یۇلویلا بیلدیردیگیمیز غایب حابرلریندن‌دیر. یۇقسا مریمین باقئمئ‌نئ کیم اۆستلنەجک دییە (قورعا ایچین) چوبوق‌لارئ‌نئ آتارلارکن، یان‌لارئندا دگیل‌دین. آرالارئندا چکیشیرلرکن دە یان‌لارئندا دگیل‌دین.
  5. یینە بیر گۆن ملک‌لر مریمە شؤیلە دەدی‌لر: “مریم! آللاە سانا کندیسیندن بیر سؤز مۆژدەلییۇر. آدئ مریم اۇغلو عیسا مسیح‌تیر. دۆنیادا دا آحیرت‌تە دە ایعتیبارلئ وە آللاها یاقئنلاشتئرئلمئش کیشی‌لردن اۇلاجاق‌تئر.
  6. هم بشیک‌تە هم دە یتیشکین‌کن اینسان‌لارا حیطاب أدەجک وە ایی‌لردن اۇلاجاق‌تئر.”
  7. مریم: “راببیم! بنیم ناسئل چۇجوغوم اۇلور؟ بانا کیمسە دۇقونمادئ کی!” دەدی. “أوت، اؤیلە اۇلاجاق!” دەدی. آللاە ترجیح أتتیگی شەیی یاراتئر. بیر ایشە قارار وردی می، سادەجە: “اۇل!” دەر، اۇ شەی اۇلوشور.
  8. آللاە اۇنا کیتابئ وە حیکمتی، تەوراتئ وە اینجیلی اؤگرتەجک‌تیر.
  9. عیسا، ایسرائیل اۇغول‌لارئ‌نا ألچی اۇلاراق گلدیگیندە شؤیلە دەدی: “سیزە، راببینیزین موعجیزەسی (آیتی) ایلە گلدیم. سیزین ایچین بالچئق‌تان قوش هەیکلی یاراتئر، اۇنا اۆفلەریم دە آللاهئن ایذنی‌یلە قوش اۇلور. دۇغوش‌تان کؤر اۇلان وە آلاجا حاستالئغئ اۇلانئ ایی‌لشتیریر، آللاهئن ایذنی ایلە اؤلۆلری دیریلتیریم. أولرینیزدە نەلر یەدیگینیزی وە نەلری بیریکتیردیگینیزی دە بیلدیریریم. أگر آللاها اینانئپ گۆونن کیمسەلرسنیز بونلار گرچک‌تن سیزین ایچین بیر موعجیزەدیر (آیت‌تیر).
  10. اؤنۆم‌دەکی تەوراتئ تاصدیق أتمک وە سیزە حارام قئلئنمئش باعضئ شەی‌لری حلال قئلماق ایچین گلدیم. سیزە، راببینیزین موعجیزەسی (آیتی) ایلە گلدیم. آرتئق آللاها قارشئ یانلئش یاپماق‌تان ساقئنئن وە بانا گؤنۆل‌دن بۇیون أگین!
  11. آللاە هم بنیم راببیم (صاحیبیم) هم دە سیزین راببینیزدیر. سیز اۇنا قوللوق أدین! دۇغرو یۇل بودور.”
  12. عیسا، آیت‌لری گؤرمزلیک‌تە دیرندیک‌لری‌نی حیسسەدینجە: “آللاە یۇلوندا بانا یاردئم أدەجک‌لر کیم‌لردیر؟” دییە سسلندی. حاواری‌لر دەدی‌لر کی: “آللاە ایچین بیزلر یاردئمجئ‌یئز. آللاها اینانئپ گۆوندیک. شاهید اۇل! بیز اۇنا تسلیم اۇلموش کیمسەلریز.
  13. راببیمیز! ایندیردیگینە ایناندئق وە بو ألچی‌یە تابیع اۇلدوق. بیزی (بونا) شاهید اۇلان‌لارلا بیرلیک‌تە یاز!”
  14. (کافیرلیک أدن‌لر عیسایا قارشئ) بیر پلان قوردولار؛ آللاە دا پلان قوردو. آللاە، پلان قوران‌لارئن أن اییسی‌دیر.
  15. بیر گۆن آللاە شؤیلە دەدی: “باق عیسا! سنی وفات أتتیرەجگیم وە قاتئما یۆکسلتەجگیم. آیت‌لریمی گؤرمزلیک‌تە دیرنن شو اینسان‌لاردان سنی قورتاراجاغئم. سنین ایزین‌دن گیدن‌لری، قئیامت (تکرار دیریلیپ قالقئش) گۆنۆنە قادار، کافیرلیک أدن‌لرە اۆستۆن قئلاجاغئم. سۇنرا حوضوروما گلەجک‌سینیز. آرانئزدا آنلاشمازلئغا دۆشتۆگۆنۆز قۇنولارئ، اۇ زامان قارارا باغلایاجاغئم.
  16. آیت‌لری گؤرمزلیک‌تە دیرنن‌لرە (کافیرلرە) گلینجە، اۇنلارئ هم دۆنیادا هم آحیرت‌تە چتین بیر عاذاب‌لا جزالاندئراجاغئم. اۇنلارا یاردئم أدەجک گیچ کیمسە دە اۇلمایاجاق‌تئر.
  17. اینانئپ گۆونن وە ایش یاپان‌لارئن حاق أتتیک‌لری‌نی دە تام ورەجگیم. بن، یانلئش یاپان‌لارئ سەومم.
  18. بونلار، سانا باغلانتئ‌لارئ‌یلا بیرلیک‌تە اۇقودوغوموز آیت‌لر، دۇغرو حۆکۆم‌لرلە دۇلو عاقئل‌دا توتولماسئ گرکن بیلگی‌لردیر.
  19. آللاە قاتئندا عیسانئن دورومو طئبقئ آدمین دورومو گیبی‌دیر. آدمی تۇپراق‌تان یاراتتئ، سۇنرا: “اۇل!” دەدی؛ اۇ دا اۇلوشتو.
  20. گرچک، سنین راببین‌دن گلن‌دیر. ساقئن تارتئشمایا گیرن‌لردن اۇلما!
  21. بو بیلگی گلدیک‌تن سۇنرا کیم سانا دلیل گتیرمەیە قالقارسا دە کی: “گلین، چۇجوق‌لارئمئزئ وە چۇجوق‌لارئنئزئ، قادئن‌لارئمئزئ وە قادئن‌لارئنئزئ چاغئرالئم؛ سیزلر وە بیزلر دە قاتئلالئم. سۇنرا گؤنۆل‌دن یالوارالئم دا یالان سؤیلەین طارافئ آللاهئن دئشلاماسئ‌نئ /لاعنتلەمەسی‌نی ایستەیەلیم.

62.عیسانئن گرچک قئصصاسئ ایشتە بودور. آللاەتان باشقا ایلاە یۇق‌تور. ألبتتە آللاە، دائیما اۆستۆن وە بۆتۆن قارارلارئ دۇغرو اۇلان‌دئر.

  1. (یاپتئغئن چاغرئ‌یا) یۆز چەویریرلرسە، ألبتتە آللاە اۇ بۇزغونجولارئ بیلیر.
  2. دە کی: “أی أهلی کیتاب (کیتاب‌لارئندا اوزمان کیشی‌لر)! سیزینلە بیزیم آرامئزدا اۇرتاق اۇلان شو سؤزە گلین! آللاەتان باشقاسئ‌نا قوللوق أتمەیەلیم. آللاها هیچ‌بیر شەیی اۇرتاق قۇشمایالئم. کیمیمیز، کیمی‌لری‌نی آللاە ایلە آرایا قۇیاراق راب‌لر أدینمەسین.” یۆز چەویریرلرسە اۇنلارا دەیین کی: “شاهید اۇلون، بیز آللاها تسلیم اۇلموش کیمسەلریز.”
  3. أی أهلی کیتاب (کیتاب‌لارئندا اوزمان کیشی‌لر)! ایبراهیم حاققئندا نە دییە تارتئشئیۇرسونوز؟ تەورات دا اینجیل دە، اۇندان سۇنرا ایندیریلدی. هیچ عاقلئنئزئ قوللانماز مئ‌سئنئز؟
  4. سیز، حاققئندا بیلگینیز اۇلان قۇنودا تارتئشان کیمسەلرسینیز. پکی، حاققئندا بیلگینیز اۇلمایان بیر قۇنودا نە دییە تارتئشئیۇرسونوز؟ اۇنلارئ بیلن آللاەتئر، سیز بیلمزسینیز.
  5. ایبراهیم نە یاهودی‌یدی، نە دە حئریستیان. آما اۇ، دۇغرویا یؤنلمیش، آللاها تسلیم اۇلموش بیر کیشی‌یدی. مۆشریک‌لردن (آللاهئ آرد سئرایا قۇیان‌لاردان) دە دگیل‌دی.
  6. اینسان‌لارئن ایبراهیمە أن یاقئن اۇلان‌لارئ، ألبتتە اۇنا اویان‌لار ایلە بو نبی (موحاممد) وە آللاها اینانئپ گۆونن‌لردیر. آللاە بۆتۆن مۆمین‌لرین ولیسی‌دیر.
  7. أهلی کیتابئن بیر کسیمی؛ “سیزی بیر ساپتئرابیلسک!” دییە چۇق ایستەر. سادەجە کندی‌لری‌نی ساپتئرئرلار آما آنلامازلار.
  8. أی أهلی کیتاب! گرچکلیگی‌نە شاهید اۇلدوغونوز حال‌دە نە دییە آللاهئن آیت‌لری‌نی گؤرمزلیک‌تە دیرنییۇرسونوز؟
  9. أی أهلی کیتاب! نەدن گرچگی بیلە بیلە گرچک دئشئ شەی‌لرلە قارئشتئرئیۇر وە گرچگی گیزلییۇرسونوز؟
  10. أهلی کیتاب‌تان (کیتاب‌لارئندا اوزمان اۇلان‌لاردان) بیر کسیمی شؤیلە دەدی: “شو مۆمین‌لرە ایندیریلنە گۆنۆن باشئندا اینانئن وە گۆنۆن سۇنوندا اینکار أدین؛ بلکی وازگچرلر.
  11. سیزین دینینیزە اویموش اۇلان‌دان باشقاسئ‌نا اینانمایئن!” سن، دە کی: “دۇغرو یۇل آللاهئن گؤستردیگی یۇل‌دور.” (اۇنلار شونو دا سؤیلەدی‌لر:) “سیزە وریلنین بیر دنگی‌نین باشقاسئ‌نا دا وریلدیگی‌نە وەیا آللاە قاتئندا سیزە قارشئ دلیل گتیرەجک‌لری‌نە دە اینانمایئن!” سن دە، دە کی: “لۆطوف آللاهئن ألیندەدیر. اۇنو ترجیح أتتیگی کیشی‌یە وریر. ایمکان‌لارئ گنیش اۇلان، دائیما هر شەیی بیلن آللاەتئر.”
  12. اۇ، ایکرامئ‌نئ ترجیح أتتیگی کیشی‌لرە تاحصیص أدر. آللاە بۆیۆک لۆطوف صاحیبی‌دیر.
  13. أهلی کیتاب‌تان اؤیلەلری وار کی، یئغئن‌لا آلتئنئ أمانت أتسن آلدئغئ گیبی گری وریر. اؤیلەلری دە وار کی، بیر دینارئ أمانت أتسن، تپەسی‌نە دیکیلیپ دورمادئغئن سۆرەجە گری ورمز. بونون سببی؛ “بیزیم، اۆممی‌لرە قارشئ بیر سۇروملولوغوموز یۇق‌تور” دەمەلری‌دیر. اۇنلار آللاها قارشئ، بیلە بیلە یالان سؤیلەرلر.
  14. حایئر! کیم اۆستلندیگی سۇروملولوغو یری‌نە گتیریر، یانلئش یاپماق‌تان دا ساقئنئرسا؛ بیلسین کی، آللاە مۆتتاقی‌لری (کندی‌نی یانلئش‌لاردان قۇرونان‌لارئ) سەور.
  15. آللاها وردیک‌لری سؤزۆ وە أتتیک‌لری یمینی، گچیجی بیر چئقارلا دگیشتیرن‌لرین آحیرت‌تە أل‌لری‌نە گچەجک بیر شەی اۇلماز. قئیامت گۆنۆ (تکرار دیریلیپ قالقئش گۆنۆ) آللاە، اۇنلارلا قۇنوشماز، یۆزلری‌نە باقماز وە اۇنلارئ آقلاماز. اۇنلارئن حاق أتتیگی آجئ ورن بیر عاذاب‌تئر.
  16. أهلی کیتاب‌تان بیرطاقئمئ کیتاب‌تان اۇقویۇرموش گیبی دیل‌لری‌نی أگیپ بۆکرلر کی، اۇقودوق‌لارئ‌نئ کیتاب‌تان ساناسئنئز. آما کیتاب‌تان دگیل‌دیر. (اۇنلار:) “اۇ آللاە قاتئندان‌دئر” دەرلر؛ آما آللاە قاتئندان دگیل‌دیر. آللاها قارشئ بیلە بیلە یالان سؤیلەرلر.
  17. آللاهئن کندیسی‌نە کیتاب، حیکمت وە نبی‌لیک وردیگی بیر بشرین قالقئپ دا اینسان‌لارا: “آللاەتان اؤنجە بانا قول اۇلون!” دەمەسی اۇلاجاق شەی دگیل‌دیر. اۇنون دیەجگی شودور: “کیتابئ اؤگرتەرک وە اۆزریندە سۆرکلی چالئشاراق کندینیزی راببینیزین یۇلونا آدایان کیشی‌لر اۇلون!”
  18. ملک‌لری وە نبی‌لری راب‌لر أدینمەنیزی دە ایستەیەمز. سیز آللاها تسلیم اۇلدوق‌تان سۇنرا کافیر اۇلمانئزئ مئ ایستەیەجک؟

Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.