فئطرات دینی

آعراف سورەسی (7) – 5

 

 

  1. بیر گۆن اۇنلارا شؤیلە دەنمیش‌تی: “بو کنتە یرلشین. بگندیگینیز یردن یەیین وە؛ ‘گۆناە یۆکۆمۆزۆ قالدئر!’ دەیین وە قاپئسئندان بۇیون أگەرک گیرین کی حاطالارئنئزئ اؤرتەلیم. گۆزل داورانان‌لارا ایکرام‌لارئمئز اۇلاجاق‌تئر.”
  2. ایچ‌لریندن یانلئش یاپان‌لار، کندی‌لری‌نە أمرەدیلنین یری‌نە باشقا بیر سؤز سؤیلەدی‌لر. یانلئش داورانمالارئ‌نا قارشئلئق بیز دە اۇنلارا، گؤک‌تن بیر آفت گؤندردیک.
  3. دنیز قئیئسئندا اۇلان اۇ کنتی بونلارا سۇر. اۇ حالق، جومعارتەسی ایلە ایلگیلی قورالئ چیگنییۇردو. بکلەدیک‌لری بالئق‌لار چالئشمالارئ‌نئن یاساق اۇلدوغو گۆن‌دە (جومعارتەسی گۆنۆ) اۇنلارا سۆرۆ سۆرۆ گلیر، یاساق اۇلمادئغئ گۆن‌لردە گلمزدی. یۇل‌دان چئقمالارئ سببی‌یلە اۇنلارئ بؤیلە زۇر بیر ایمتیحان‌دان گچیردیک.
  4. ایچ‌لریندن بیر تۇپلوم (اؤگۆت ورن‌لرە) شؤیلە دەمیش‌تی: “آللاهئن یۇق أدەجگی یا دا چتین بیر جزایا چارپتئراجاغئ بو حالقا نە دییە اؤگۆت ورییۇرسونوز؟” دەدی‌لر کی: “هم راببینیزە قارشئ بیر ماعذرتیمیز اۇلسون هم دە بلکی بونلار یانلئش‌لاردان ساقئنئرلار دییە (بونو یاپئیۇروز).”
  5. اۇنلار کندی‌لری‌نە حاطئرلاتئلان بیلگی‌لری اونوتونجا بیز دە کؤتۆلۆک‌تن ساقئندئران‌لارئ قورتاردئق. یانلئش یاپان‌لارئ ایسە یۇل‌دان چئقمالارئ‌نا قارشئلئق چتین بیر عاذابا چارپتئردئق.
  6. قۇنولان یاساق‌لارا باش‌قالدئردئق‌لائندا اۇنلارا: “آشاغئلئق مایمون‌لار گیبی اۇلون!” دەدیک.
  7. اۇ زامان راببین شونو ایعلان أتتی: “قئیامتە (مزاردان قالقئش گۆنۆنە) قادار، اۇنلارا کؤتۆ بیر عاذاب ورمک ایستەین‌لری اۆزرلری‌نە سالاجاغئم.” سنین راببین، جزایئ چابوق وریر. آما اۇ، ألبتتە چۇق باغئشلایان وە ایکرامئ بۇل اۇلان‌دئر.
  8. اۇنلارئ یریۆزۆندە تۇپلوم‌لارا بؤلدۆک. ایچ‌لریندن ایی‌لر اۇلدوغو گیبی ایی اۇلمایان‌لار دا واردئ. بلکی دؤنرلر دییە اۇنلارئ هم اییلیک‌لر هم کؤتۆلۆک‌لرلە ایمتیحان أتتیک.
  9. آرقالارئندان اۇ کیتابا میراثچئ اۇلان بیر نسیل گلدی. “اؤنۆندە سۇنوندا باغئشلاناجاغئز،” دیەرک بو دۆنیانئن گچیجی منفاعاتی‌نە یاپئشتئ‌لار. بنزەر بیر منفاعات داحا گؤرسەلر اۇنا دا یاپئشئرلار. کیتاب‌لارئندا اۇنلاردان؛ “آللاها قارشئ یالنئزجا گرچگی سؤیلەیەجک‌سینیز!” دییە سؤز آلئنمئش دگیل می‌یدی؟ کیتاب‌لارئ اۆزریندە چالئشمادئ‌لار مئ؟ یانلئش‌لاردان ساقئنان‌لار ایچین حایئرلئ اۇلان آحیرت یوردودور. هیچ عاقلئنئزئ قوللانماز مئ‌سئنئز؟
  10. کیتابا سئقئ سارئلئپ نامازئ اؤزن‌لە وە سۆرکلی قئلان‌لارا گلینجە؛ بیز دۆزنی ساغلامایا چالئشان‌لارئن اؤدۆلۆنۆ ضاییع أتمەییز.
  11. بیر گۆن اۇ داغئ (طورئ سینایئ) یریندن سؤکۆپ اۇنلارئن اۆزری‌نە قالدئردئق، عادتا بیر گؤلگەلیک گیبی اۇلدو. باش‌لارئ‌نا دۆشەجک ساندئ‌لار. (اۇنلارا:) “سیزە وردیگیمیزە (کیتابا) سئقئ سارئلئن! ایچیندەکی بیلگی‌یی عاقلئنئزدان چئقارمایئن کی، یانلئش‌لاردان ساقئناسئنئز.” دەدیک.
  12. راببین آدم اۇغول‌لارئندان، اۇنلارئن سئرت‌لارئندان نسیل‌لری‌نی آلئپ، اۇنلارئ کندی‌لری‌نی باغلایاجاق شکیل‌دە؛ “بن سیزین راببینیز دگیل می‌ییم؟” دییە شاهید توتتوغوندا، اۇنلار: “ألبتتە راببیمیزسین! بیز بونا شاهید اۇلدوق!” دەرلر. یۇقسا قئیامت (مزاردان قالقئش) گۆنۆ؛ “بیز بونون فارقئندا دگیل‌دیک.” دەردینیز.
  13. یا دا شؤیلە دەردینیز: “سانا بیزدن اؤنجە، آتالارئمئز اۇرتاق قۇشتو. بیز، اۇنلاردان سۇنرا گلن بیر نسیل‌دیک (بیز اۇنلارا اویدوق). باطئلا دالان اۇ کیمسەلرین یاپتئق‌لارئ یۆزۆندن بیزی هلاک مئ أدەجک‌سین؟”
  14. آیت‌لری ایشتە بؤیلە آیرئنتئلئ اۇلاراق آچئقلئیۇروز. بلکی دؤنرلر.
  15. کندیسینە آیت‌لریمیزی وردیگیمیز کیشی‌نین حابری‌نی اۇنلارا آنلات: اۇ کیشی، آیت‌لریمیزدن سئیرئلئپ اوزاقلاشئنجا شەیطان اۇنو پشی‌نە تاقتئ، بؤیلەجە بۇش حایالە قاپئلئپ یۇل‌دان چئقان‌لاردان اۇلدو.
  16. ترجیحی بیز یاپسایدئق اۇنو آیت‌لریمیزلە یۆجلتیردیک. آما اۇ، آرزولارئ‌نا اویاراق دۆنیالئغا قاپئلئپ قالدئ. اۇنون دورومو کؤپگین دورومو گیبی‌دیر. اۆزری‌نە گیتسن دە دیلی‌نی چئقارئپ سۇلور، کندی حالی‌نە بئراقسان دا دیلی‌نی چئقارئپ سۇلور. ایشتە آیت‌لریمیز قارشئسئندا یالانا سارئلان تۇپلولوق‌لارئن اؤرنگی بودور. بو قۇنویو تام اۇلاراق آنلات، بلکی دۆشۆنۆرلر.
  17. آیت‌لریمیز قارشئسئندا یالانا سارئلان تۇپلولوق نە کؤتۆ بیر اؤرنک‌تیر! اۇنلار یانلئشئ کندی‌لری‌نە یاپئیۇرلار.
  18. آللاهئن، دۇغرو یۇل‌دا اۇلدوغونو اۇنایلادئغئ کیشی هیدایتە أرمیش اۇلور. دۇغرو یۇل‌دان ساپتئغئ‌نئ اۇنایلادئغئ کیشی‌لر ایسە قایبەدن‌لردیر.
  19. جین‌لرین وە اینسان‌لارئن چۇغونو سانکی جهننملیک اۇلسون‌لار دییە یتیشتیردیک. اۇنلارئن قالب‌لری واردئر آما اۇنونلا (گرچگی) قاورامازلار. گؤزلری واردئر آما ایلریسینی گؤرمزلر. قولاق‌لارئ واردئر آما سؤز دینلەمزلر. اۇنلار؛ أنعام (قۇیون، کچی، سئغئر وە دوە) گیبی‌دیرلر. حاتتا داحا آشاغئ سەویەدەدیرلر. گرچک‌لرە ایلگی‌سیز قالان‌لار ایشتە بونلاردئر.
  20. أن گۆزل ایسیم‌لر (اؤزللیک‌لر) آللاها عائیدتیر. اۇنا، اۇنلارلا دوعا أدین! آللاهئن اؤزللیک‌لری حاققئندا ساپتیرما یاپان‌لارئ بئراقئن. اۇنلارا یاپتئق‌لارئ‌نئن جزاسئ وریلەجک‌تیر.
  21. یاراتتئق‌لارئمئز ایچیندە، گرچک اۇلان‌لا دۇغرویو گؤسترن وە اۇنونلا عادالتی ساغلایان بیر تۇپلوم دائیما واردئر.
  22. آیت‌لریمیز قارشئسئندا یالان‌لارا سارئلان‌لارئ ایسە بکلەمەدیک‌لری یردن آدئم آدئم کؤتۆ سۇنا یاقلاشتئراجاغئز.
  23. اۇنلارا سۆرە تانئرئم. بنیم قوردوغوم اۇیون ساغلام‌دئر.
  24. اۇنلارئن آرقاداشئندا (موحاممددە) جین‌لرین أتکیسی اۇلمادئغئ‌نئ هیچ دۆشۆنمەدی‌لر می؟ اۇ سادەجە آچئق بیر اویارئجئ‌دئر.
  25. گؤک‌لرین وە یرین یؤنتیمی، آللاهئن یاراتتئغئ هرحانگی بیر شەی، بیر دە اۇنلارئن أجلی‌نین یاقلاشمئش اۇلابیلەجگی قۇنولارئندا هیچ قافا یۇرمادئ‌لار مئ؟ بوندان سۇنرا حانگی سؤزە گۆونەبیلیرلر!
  26. آللاهئن ساپئق سایدئغئ‌نئ یۇلا گتیرەجک کیمسە یۇق‌تور. آللاە اۇنلارئ تاشقئنلئغئ ایچیندە بئراقئر؛ بۇجالار دورورلار.
  27. سانا اۇ ساعاتی سۇرویۇرلار؛ نە زامان گلیپ قالئجئ اۇلاجاق، دییە! دە کی: “اۇنون بیلگیسی سادەجە راببیم‌دەدیر. واقتی گلینجە اۇندان باشقاسئ اۇنو اۇرتایا چئقارماز. گؤک‌لردە وە یردە أتکیسی آغئر اۇلاجاق‌تئر. سیزە گلیشی آنسئزئن اۇلور. سانکی سۇروپ اؤگرنمیش‌سین گیبی، توتوپ سانا سۇرویۇرلار. دە کی اۇنون بیلگیسی سادەجە آللاە قاتئندادئر. آما اینسان‌لارئن چۇغو بونو بیلمز.
  28. دە کی: “آللاهئن اۇنایلادئق‌لارئ دئشئندا کندیمە هرحانگی بیر فایدا ساغلامایا دا، کندیمە گلەجک بیر ضارارئ گیدرمەیە دە گۆجۆم یتمز. أگر غایبئ (گیزلی شەی‌لری) بیلسەیدیم، ایی شەی‌لردن چۇقچا أل‌دە أدردیم. بانا کؤتۆلۆک دە دۇقونمازدئ. بن اینانئپ گۆونن بیر تۇپلولوق ایچین سادەجە بیر اویارئجئ وە مۆژدەجی‌ییم.”
  29. سیزی بیر تک نفیس‌تن یاراتان، اۇنونلا حوضور بولسون دییە أشی‌نی دە اۇ نفیس‌تن اۇلوشتوران اۇدور. أرکک اۇنو سارئنجا أشی حافیف بیر یۆک یۆکلنیر وە اۇنونلا دۇلاشئر. یۆکۆ آغئرلاشئنجا دا راببی (صاحیبی) اۇلان آللاها شؤیلە یالوارئرلار: “بیزە ایی بیر أولاد وریرسن، اۆزری‌نە دۆشنی یاپان‌لاردان اۇلاجاغئز.”
  30. ایی بیر أولاد ورینجە دە، آللاهئن اۇنلارا وردیگی (أولاد) حاققئندا آللاها اۇرتاق‌لار اویدورورلار. آللاە، اۇنلارئن اۇرتاق سایدئق‌لارئندان یۆجەدیر.
  31. بونلار، هیچ‌بیر شەیی یاراتامایان، اۆستەلیک کندی‌لری دە یاراتئلمئش اۇلان بیری‌لری‌نی (آللاها) اۇرتاق مئ سایئیۇرلار؟
  32. حالبوکی اۇنلارئن بونلارا یاردئم أتمەیە گۆچ‌لری یتمز؛ اۇنلار کندی‌لری ایچین بیلە بیر شەی یاپامازلار.
  33. اۇ مۆشریک‌لری دۇغرو یۇلا چاغئرسانئز سیزە اویمازلار. چاغئرسانئز دا، سس‌سیز قالسانئز دا سیزین ایچین دگیشن بیر شەی اۇلماز (بیر سۇنوچ آلامازسئنئز).
  34. (أی مۆشریک‌لر!) آللاە ایلە آرایا قۇیوپ یاردئما چاغئردئق‌لارئنئز؛ سیزین گیبی قول‌لاردئر. ایددیعانئزدا حاقلئ‌یسانئز حایدی اۇنلارئ چاغئرئن دا سیزە جواب ورسین‌لر!
  35. اۇنلارئن آیاق‌لارئ مئ وار کی یۆرۆسۆن‌لر؛ أل‌لری می وار کی توتسون‌لار؛ گؤزلری می وار کی گؤرسۆن‌لر؛ قولاق‌لارئ مئ وار کی دینلەسین‌لر! دە کی: “(آللاها) اۇرتاق سایدئق‌لارئنئزئ چاغئرئن، سۇنرا بانا اۇیون قورون، هیچ گؤز آچتئرمایئن.
  36. بنیم ولیم (أن یاقئنئم)، بو کیتابئ ایندیرن آللاەتئر. اۇ ایی‌لرە ولیلیک أدر.”
  37. (أی مۆشریک‌لر!) آللاە ایلە آرانئزا قۇیوپ یاردئما چاغئردئق‌لارئنئزئن سیزە یاردئما گۆچ‌لری یتمز. اۇنلار کندی‌لری ایچین بیلە بیر شەی یاپامازلار.
  38. اۇنلارئ دۇغرو یۇلا چاغئرسانئز دویمازلار. سانا باقتئق‌لارئ‌نئ گؤرۆرسۆن آما اۇنلار گؤرمزلر.
  39. سن عاف یۇلونو توت! ماعروفا اویمالارئ‌نئ ایستە؛ جاهیلجە داورانان‌لارا دا آلدئرما!
  40. شەیطان‌دان بیر دۆرتۆ سنی دۆرترسە آللاها سئغئن. دائیما دینلەین وە بیلن اۇدور.
  41. یانلئش‌لاردان ساقئنان‌لار، شەیطانی بیر قورونتو کندی‌لری‌نی سارئنجا، عاقئل‌لارئندا توتمالارئ گرکن دۇغرو بیلگی‌لری (آیت‌لری) حاطئرلار وە همن گرچگی گؤرۆرلر.
  42. شەیطان‌لارئن قاردش‌لری‌نە گلینجە؛ شەیطان‌لار اۇنلارا یانلئش قورغولاردا دستک وریر، اۇنلار دا أل‌لریندن گلنی آردلارئ‌نا قۇیمازلار.
  43. اۇنلارا بیر آیت گتیرمەدیگین زامان؛ “کندی اۇلوشتورسایدئن یا!” دەرلر. دە کی: “بن سادەجە راببیم‌دن بانا واحیەدیلنە اویارئم. بونلار، راببینیزدن گلن گؤسترگەلردیر. اینانئپ گۆونن بیر تۇپلولوق ایچین بیر رهبر وە ایکرام‌دئر.
  44. قورئان اۇقودوغون زامان اۇنا قولاق ورین وە سس‌سیز اۇلون کی، اییلیک بولاسئنئز.
  45. اؤگلە وە ایکیندی‌دە، ایچ‌تن ایچە یالواراراق، قۇرقو ایچیندە، یۆکسک اۇلمایان بیر سس‌لە راببینی ذیکرەت! ساقئن (آیت‌لرە) ایلگی‌سیز داورانان‌لاردان اۇلما!”
  46. راببینین یانئندا اۇنلار کیبیرلنیپ دە اۇنا قوللوق‌تان گری دورمازلار. اۇنا بۇیون أگر، سجدە أدرلر.

 

 

Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.